Fall Sie einem Ungarnverein angehören, ein ungarisches Restaurant betreiben oder eine ungarische Küche führen und ihre ungarischen Kochrezepte auch andere Menschen wissen lassen möchten oder länger in Ungarn gelebt haben und ihr Wissen weitergeben möchten, dann schreiben Sie uns einen Artikel.
Das können Einladungen zu Treffen der Ungarnklubs in Deutschland sein, Pressemitteilungen und Veranstaltungshinweise ihres Vereins, ungarische Wochen in ihrem Restaurant oder Erfahrungsberichte einer Ungarnreise. Schicken Sie uns ihre Texte. Wir redigieren sie und stellen Sie umgehend ins Netz. Natürlich auch mit mehreren mitgelieferten digitalen Bildern per Mail.
Schreiben Sie ein Buch über ein Thema zu Ungarn und möchten es im weltweiten Internet vorstellen? Schicken Sie Texproben - wir werden sie umgehend für Sie veröffentlichen.
Wir freuen uns über jeden ihrer Beiträge!
Blumencorso in Debrecen im August
Für Autoren, Websitenbetreibern zum Ungarnthema oder Fotografen dürfte das Angebot sehr interessant werden, weil wir in Kombination mit unserer Ungarnsite: www.ungarntipps.de
in wenigen Monaten einen sehr erfreulichen Google-PageRank haben werden (bzw. schon haben!) und Sie damit eine einfache Möglichkeit bekommen, die Aufmerksamkeit der User auf ihre Werke zu ziehen.
Natürlich ist die Veröffentlichung für Sie kostenfrei! Wir machen das gern, denn schlussendlich profitieren beide Seiten von den Veröffentlichungen und bieten unseren Usern einen unschätzbaren Zusatznutzen beim Lesen der Websites.
Unsere Mailadresse: info(a)rozsa-schraepler.de
Natürlich freuen wir uns auch, wenn Sie zu den Themen ihre Kommentare zu schreiben.
Ein Service des Übersetzungsbüros Rózsa Schräpler
Ungarisch-Übersetzungen ins Deutsche und vice versa +
Italienisch, Englisch und Französisch ins Ungarische
Betberger Straße 9
D-79295 Sulzburg/Baden-Württemberg
Tel.: +49 (0) 7634 50 69 35
Fax: +49 (0) 7634 50 69 36
Mail: info(a)rozsa-schraepler.de
www.eu-uebersetzungen.de
www.ungarntipps.de
Newsletter über Ungarn:
www.rozsa-schraepler.de/newsletter.html
Kommentar von Gabriela
#1 7. April 2012, 6:16 pm Uhr |
Neuanfang in Ungarn!
Angekommen Daheim
Nebelschleier sich enthüllen,
Blüten ihre Kelche füllen,
sah hinaus in die Natur !
Vögel singen, Störche klappern
in der Ferne Fröschlein plappern
der Auerhahn mit ganzer Brut,
im Garten rumspazieren tut.
Familie Reh wünscht Guten morgen,
da sind verflogen meine Sorgen.
Angekommen Daheim
Gabriela ©
Ungarn ist Spitze. Ansehen. Wohlfühlen. Eine neue Heimat finden.
Die Ruhe geniessen und die Langsamkeit entdecken. Fern von deutscher Hektik. Gabriela Düringer, Lengyeltóti